Heute mal ein Song, den ich letzte Woche zum x-ten Mal im Radio gehört habe und dann auf den Text mal mehr geachtet habe…

Toller, zum Nachdenken geeigneter Text, extrem tanzbar, würde ich mal sagen…

Das Video ist wirklich gut gemacht. Memory Eraser – für mich wäre das furchtbar, aber so manche Erlebnisse hätte ich auch, die ich am Liebsten löschen würde, aber andererseits macht es uns doch auch aus, das ist Lebenserfahrung und wahrscheinlich ist es gut, wenn wir Erlebnisse nicht einfach so löschen können, vielleicht ist es viel besser, sie mit vielen Glücksmomenten und schönen Erfahrungen zu überschreiben… was meint ihr dazu?

Robin Schulz, einer der erfolgreichsten DJ’s derzeit und der gebürtige Engländer James Blunt, geb 22.2.74 haben dieses Projekt gemeinsam gestartet. Auf Blunt’s aktuellem bemerkenswerten Album „The Afterlove“ ist dieser Song ebenfalls zu finden.

OK

I really need you
I really need your love right now
I’m fading fast
Not gonna last
I’m really stupid
I’m burning up, I’m going down
I win it back
Don’t even ask
When I found myself in the middle, in the middle, in the middle
Could you love me more, just a little, just a little
Overcomplicate when it’s simple, when it’s simple, when it’s simple
Would you love me more, just a little

So tell me now
When every star falls from the sky
And every last heart in the world breaks
Oh hold me now
When every ship is going down
I don’t feel nothing when I hear you say

It’s gonna be OK…

I’m really sorry
Sorry I dragged you into this
I only think, that’s all it is
The way you love me
The way you love me ‚til the end
The way you love me
Oh yeah, it makes me king again

When I found myself in the middle, in the middle, in the middle
Could you love me more, just a little, just a little
Overcomplicate when it’s simple, when it’s simple, when it’s simple
Would you love me more, just a little

So tell me now
When every star falls from the sky
And every last heart in the world breaks
Oh hold me now
When every ship is going down
I don’t feel nothing when I hear you say

It’s gonna be OK…

When every ship is going down
I don’t feel nothing when I hear you say
It’s gonna be OK

und deutsch…

Ich brauche dich wirklich.
Ich brauche jetzt wirklich deine Liebe.
Ich verschwinde schnell und werde nicht bleiben.
Ich bin wirklich dumm, ich brenne auf und gehe unter.
Ich gewinne es zurück.
Frag gar nicht erst…
Wenn ich meine innere Mitte finde, könntest du mich dann ein bisschen mehr lieben?
Verkompliziere es obwohl es einfach ist: würdest du mich nur ein bisschen mehr lieben?

Also sag mir jetzt
Wenn die Sterne vom Himmel fallen und auch das letzte Herz dieser Welt bricht
Oh halte mich jetzt
Wenn jedes Schiff untergeht
Ich fühle nicht nichts wenn ich dich sagen höre
Es wird okay sein…

Es tut mir wirklich leid
Sorry dass ich dich da mit reingezogen habe.
Ich denke dass ist alles was es ist
Wie du mich liebst bis zum Ende, oh yeah, das macht mich wieder zum König.

Wenn ich meine innere Mitte finde, könntest du mich dann ein bisschen mehr lieben?
Verkompliziere es obwohl es einfach ist: würdest du mich nur ein bisschen mehr lieben?

Also sag mir jetzt
Wenn die Sterne vom Himmel fallen und auch das letzte Herz dieser Welt bricht
Oh halte mich jetzt
Wenn jedes Schiff untergeht
Ich fühle nicht nichts wenn ich dich sagen höre
Es wird okay sein…

Wenn jedes Schiff untergeht
Ich fühle nicht nichts wenn ich dich sagen höre
Es wird okay sein

… und wenn wir über den ehemaligen Soldaten Captain Blunt sprechen, hier noch eine seiner schönsten Balladen… 2009 und sein erster großer Erfolg. Ich widme diesen Song Dir 🤗😘

Schönen Mittwoch-Abend Euch!